Skip to product information
1 of 3

DNA

The Voice Of The Woman - Fair Wear - Unisex Organic T-Shirt - FREE DELIVERY

The Voice Of The Woman - Fair Wear - Unisex Organic T-Shirt - FREE DELIVERY

Regular price $50.00 CAD
Regular price $57.00 CAD Sale price $50.00 CAD
Sale Sold out

Free Shipping to USA, EU, UK (Worldwide from $100)

Color
Size
Quantity

SECURE PAYMENT

American Express Apple Pay Bancontact EPS Google Pay Klarna Maestro Mastercard PayPal Shop Pay Union Pay Visa
On 8 January 1896, “La Voz de la Mujer” (The Voice of the Woman), the world’s first explicitly anarchist-feminist newspaper, appeared in Buenos Aires, advocating class struggle, women’s liberation and sexual freedom. Its first editorial was a fierce condemnation of the situation of women in society:

“Because we are tired of all the tears and misery; tired of the endless drudgery of children (dear as they are); tired of begging and pleading; and no longer wanting to be playthings for our notorious exploiters or vile husbands, we have decided to raise our voices in the concert of society and demand, yes, demand, our little bit of pleasure at the banquet of life.”

While the paper was welcomed by some in the anarchist movement, others, especially men, were clearly opposed to it. In its second issue, the editors took on the reactions of their critics:

“The first number of La Voz de la Mujer appeared and of course all hell broke loose: ‘Emancipate women? For what?” … ‘Let our emancipation come first, and then, when we men are emancipated and free, we will take care of yours.’”

1000-2000 copies of each issue were sold, mainly to women workers in the cities of Buenos Aires, La Plata and Rosario.

We are very happy to have won Meri Prodan or Poxi, an extremely talented artist from Buenos Aires, for the design. Poxi decided to depict the struggle of the brave women in the form of an angry, wide-open mouth, emblazoned with the name of the newspaper “La Voz de la Mujer”.

***
Made from 100% organic ring-spun cotton, this unisex t-shirt is a total must-have. It's high-quality, super comfy, and best of all—eco-friendly.

• 100% organic ring-spun cotton
• Fabric weight: 5.3 oz./yd.² (180 g/m²)
• Single jersey
• Medium fit
• Set-in sleeves
• 1 × 1 rib at collar
• Wide double-needle topstitch on the sleeves and bottom hems
• Self-fabric neck tape (inside, back of the neck)
• The fabric of this product holds certifications for its organic cotton content under GOTS (Global Organic Textile Standard) and OCS (Organic Content Standard)
• The fabric of this product is OEKO-TEX Standard 100 certified and PETA-Approved Vegan
• Blank product sourced from Bangladesh

The sizes correspond to a smaller size in the US market, so US customers should order a size up.

This product is made especially for you as soon as you place an order, which is why it takes us a bit longer to deliver it to you. Making products on demand instead of in bulk helps reduce overproduction, so thank you for making thoughtful purchasing decisions!

Size guide

  BODY LENGTH (inches) CHEST WIDTH (inches) SLEEVE LENGTH (inches)
S 27 ⅛ 19 ½ 8 ⅞
M 28 ¾ 21 9 ½
L 29 ½ 22 ¼ 9 ⅝
XL 30 ¼ 23 ⅜ 9 ⅞
2XL 31 ⅛ 25.00 10
3XL 31 ⅞ 26 ⅝ 10 ¼
4XL 32 ⅝ 28 ½ 10 ¼
5XL 33 ⅛ 30 ½ 10 ¼
  BODY LENGTH (cm) CHEST WIDTH (cm) SLEEVE LENGTH (cm)
S 69 49.5 22.5
M 73 53.5 24
L 75 56.5 24.5
XL 77 59.5 25
2XL 79 63.5 25.5
3XL 81 67.5 26
4XL 83 72.5 26
5XL 84 77.5 26
View full details